If you have a powerful computer, a set of virtual reality and free time at your disposal, then you simply must try Half-Life: Alyx. It is no exaggeration to say that the new Half-Life is by far the best virtual reality game. However, Half-Life: Alyx is far from a perfect video game. For example, some players keep complaining that their subtitles don’t work for some unknown reason.
How do I fix the subtitle problem?
Even green PC users can follow these steps:
- open the Half-Life: Alyx folder and find files such as hlvr_english.json and closecaption_english.dat in it;
- rename these files to hlvr_russian.json and closecaption_russian.dat (or any other language you need);
- launch Half-Life: Alyx and check if the subtitles are displayed normally.